وقتی پلیس آمریکا اشک شاه را درآورد!

سفر رسمی شاه و فرح به آمریکا؛ ۲۳ آبان ۱۳۵۶

شاه و فرح در ۲۴ آبان ۱۳۵۶ از محل اقامت خود در ویلیامزبورگ عازم کاخ سفید در واشنگتن شدند تا در مراسم استقبال از سوی کارتر و همسرش شرکت کنند. اجرای این مراسم در حالی انجام می‌شد که فاصله میان جمعیت طرفداران و مخالفان شاه در بیرون از محوطه کاخ سفید و تعداد پلیس‌هایی که برای برقراری نظم حضور داشتند کم بود. در هنگام نواختن دسته موزیک، تظاهرکنندگان مخالف شاه شروع به تحرک نموده و پس از درگیری با پلیس به صف طرفداران شاه حمله بردند و پلیس آمریکا به ناچار برای متفرق نمودن آنان از گاز اشک‌آور استفاده نمود که سرایت گاز اشک‌آور به محوطه کاخ سفید موجب جاری‌شدن اشک از چشمان حاضران در مراسم از جمله شاه و کارتر گردید. جیمی کارتر این ماجرا را این‌گونه روایت می‌کند:«لحظاتی فراموش‌نشدنی بود. صدای فریاد جمعیت علیه گروه پلیس اسب‌سوار که برای متفرق کردن آن‌ها قوطی‌های گاز اشک‌آور پرتاب کرده بودند از دور شنیده می‌شد. بدبختانه باد نابهنگام، گاز اشک‌آور را به ‌طرف ما که در حال خوشامدگویی به رهبر ایران بودیم روانه ساخت. هنگامی ‌که ورود شاه را به کشورمان خوشامد می‌گفتیم و دوربین‌های تلویزیون به‌ طرف من متمرکز شده بودند سعی داشتم اوضاع را عادی وانمود کنم و باوجود ناراحتی از مالش چشمانم خودداری نمایم و سوزش شدیدی که بسیاری از حاضران را نیز آزار می‌داد نادیده بگیرم. شاه و همسرش فرح که سخت ناراحت شده بودند چند بار از من و روزالین به خاطر مزاحمت ناشی از تظاهرات اعتراض‌آمیز دانشجویان عذرخواهی کردند.»